Preguntas Frecuentes de los Tratamientos

Mi hijo tiene que tomar medicina si yo estoy en contra de las medicinas?

Entendemos que algunos padres de familia o tutores no se sienta a gusto con el hecho de que su hijo(a) tome medicamentos. Los medicamentos son usualmente solo una parte del plan de tratamiento que además incluye consejería y otros apoyos. Sin embargo, los medicamentos pueden ser una parte muy importante en ayudar a que su hijo(a) encuentre un alivio de los síntomas de los problemas de salud mental como depresión, ansiedad y problemas más complejos.

Cuando se empiezan los servicios con Highland Rivers Health, su hijo(a) vera a un doctor o enfermera para una evaluación general. Esta evaluación ayudará a determinar que servicios y apoyos serán los más efectivos para su hijo(a), incluyendo si su hijo(a) pudiera beneficiarse de tomar medicamentos. La decisión de que su hijo(a) tome medicamentos es una decisión en conjunto entre usted, el doctor o la enfermera. Los medicamentos jamás son dados sin su consentimiento, y el padre de familia o tutor deberá de firmar una forma para que su hijo(a) reciba los medicamentos.

Por que mi hijo(a) necesita terapia o consejería? Por que no puede solo ver al doctor?

Los medicamentos son solo una parte del tratamiento comprensivo de salud mental y del plan de recuperación. La consejería y otro tipo de terapias son también partes importantes de este plan y puede ayudar a que los medicamentos sean más efectivos en aliviar los síntomas de salud mental y ayudar a que el niño se recupere. La terapia les enseña a niños, adolescentes y sus familias más acerca de los problemas de salud mental, diferentes de forma de lidiar con los síntomas y de cómo manejar el estrés o aquello que pueda agraviar los síntomas.

Qué es CSS?

CSS por sus iniciales en inglés significa Servicios de Apoyo a la Comunidad, también es conocido como Apoyo Individual Comunitario (CSI por sus iniciales en inglés). El CSS provee apoyo a niños y familias que necesitan manejar su salud mental o problemas por el abuso de sustancias, enseña habilidades de integración, y enlaza a los niños y sus familias con otros recursos de la comunidad. Los servicios del CSS son personalizados de acuerdo a las necesidades de los niños y de sus familias y son ofrecidos en la casa del niño, la escuela y otras locaciones en la comunidad. (Lea más acerca de CSS, aquí.)

Por que quieren ofrecer consejería o CSS en la casa o la escuela de mi hijo(a)?

La casa es el lugar más conveniente para que los niños y sus familias reciban los servicios por que no se tienen que preocupar de manejar a ningún lado, conseguir transportación o de la privacidad. Además, proveer los servicios en el ambiente natural del niño (casa o escuela) permite que ellos aprendan y practiquen nuevas habilidades en la misma locación en la que van a usar lo que aprendieron. Por estas razones, se ha encontrado que ofrecer los servicios en la casa o escuela del niño es más efectivo. Nuestros trabajadores han visitado todo tipo de ambientes de casa y no están ahí para juzgar su hogar – están ahí solo para ayudar a su hijo(a) y su familia.

Qué es lo que necesito llevar a la primera cita?

Usted (el padre de familia o tutor) y su hijo necesitan asistir a la primera cita. El padre de familia o tutor necesita llevar:

  • Identificación con foto (licencia de manejo o identificación del estado)
  • Comprobante del estatus de padre o tutor (acta de nacimiento, acta de divorcio, papeles de adopción, papeles de custodia otorgados por la corte, etc)
  • Prueba del ingreso familiar (el ingreso familiar incluye el ingreso de ambos padres de familia, o del tutor y su esposa(o) si está casado(a). Si uno o más de los adultos no tiene ingreso, el Departamento del Trabajo puede darle un documento que pruebe que no tiene ingresos)
  • Credencial del Seguro Médico (Medicaid, PeachCare, etc.) si el niño tiene seguro
  • Credencial del Seguro Social - o – la credencial del seguro social del niño y su acta de nacimiento

A que citas los padres de familia o tutores están obligados a asistir?

Los padres de familia o tutor deben de asistir a la primera cita para firmar una forma donde autoriza que se le hagan las evaluaciones a su hijo(a) y que reciba los servicios necesarios. En este momento, el padre de familia puede firmar una forma donde da permiso para que otra persona (madrastra, padrastro, abuelos, etc) puedan llevar al niño a las citas y permita al personal compartir información acerca de su hijo(a) con esa persona. Además, el padre de familia o tutor debe de asistir a cualquier cita donde se vayan a recetar medicamentos o donde se vaya a cambiar la dosis, ya que deberá de firmar la forma de consentimiento.

Como puedo llevar a mi hijo a una locación para tratamiento residencial psiquiátrico (PRFT por sus iniciales en inglés)

El criterio para que un niño reciba tratamiento en PRFT es diferente dependiendo de su seguro médico o de su fuente de pago. Highland Rivers generalmente recomienda que primero el niño reciba servicios ambulatorios con el objetivo de estabilizar y tratar al niño sin tener que removerlo de su casa o escuela. Sin embargo, durante la evaluación inicial de su hijo(a), el doctor o la enfermera pueden determinar si llevar al niño a una instalación de tratamiento residencial es lo más efectivo para ayudar a su hijo(a).

Por qué algunas personas son candidatas para recibir los servicios y otras no?

Los servicios específicos (como consejería, medicamentos, CSS, y otros apoyos) que el doctor o la enferma recomiendan para su hijo(a) están basados en el diagnóstico, los síntomas, niveles de comportamientos y los niveles de funcionamiento del niño. Algunos tipos de seguros u otras fuentes de pago pagan por servicios específicos mientras que otros no. Si el seguro médico de su hijo(a) no paga por un servicio específico, pero usted desea que su hijo(a) lo reciba, el terapeuta del niño le puede dar otras opciones y servicios similares.

Puedo recibir exámenes psicológicos o académicos en Highland Rivers?

Highland Rivers no provee exámenes psicológicos o académicos. Proveemos evaluaciones de la salud del comportamiento y evaluaciones de diagnóstico, las cuales son aplicados por terapeutas con licencia, doctores (psiquiatras) y enfermeras. Estas evaluaciones le dan a usted y al médico clínico información importante acerca del diagnóstico de su hijo(a), síntomas y tratamientos necesarios. Esta información es usada para crear el plan de recuperación individual (IRP) de su hijo(a), y determinan qué servicios son los más efectivos, y así ayudar a que su hijo(a) se recupere.